← Back to Search

2 Samuel 10:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Hadadezer sent messengers and brought out the Syrian soldiers who were stationed beyond the Euphrates River. They came to Helam, and Shobach, who was the commander of Hadadezer's army, led them.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how King Hadadezer called for reinforcements from Syrian troops stationed across the river and had his general lead them to battle.

📚 Historical Context

This takes place during David's reign when the Ammonites had insulted David's ambassadors and hired Syrian mercenaries to fight against Israel. Hadadezer was a powerful Aramean king who controlled territories in Syria and had previously been defeated by David. Now he was gathering additional forces from beyond the Euphrates River to join the coalition against Israel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save